提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者林之奇借灯喻理之作,以寻路比喻求道,表达在迷茫中因一点灯光而顿悟的心路历程,寓含理学修身自省、以微明破昏昧的哲思。
译文
自从迷失正道之后,人们便走上了诸多歧途,
在黑暗中摸索前行,盲目地听凭脚步所至。
昨夜忽然间寻得了正确的道路,
原来那孤灯的一点光明,便是我的老师。
注释
失道:迷失正道或真理
多岐:岔路众多,喻指方向纷杂
擿植:同“擿埴”,指盲人以杖点地探路
冥行:在黑暗中行走
信所之:任凭脚步随意走去
孤灯:一盏孤零零的灯,喻指内心的觉悟或圣贤之教
赏析
本诗以寻路喻求道,构思精巧,寓意深远。前两句写世人失道后如盲人夜行,形象刻画出精神迷惘之态;后两句笔锋陡转,“忽然”二字写出顿悟之喜,“孤灯一点是吾师”将具象之物升华为精神导师,既赞灯火照暗之功,更喻示内心良知或圣贤遗训对迷途者的指引作用。全诗语言质朴而意蕴醇厚,体现了宋诗重理趣、尚内省的艺术特色,名句警策动人,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。