诗词大全 名家 朝代 专题 名句

朝乘

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代林之奇借日常出行感悟人生哲理,通过朝暮奔波的具象描写,反思急功近利之弊,强调修身当守大德、戒贪速,体现宋诗理趣与士人自省精神。

译文

清晨乘着日光驾车出门,傍晚载着星影归来。 在昏昧不明的朝暮之间奔忙,出入往返不过咫尺之遥。 已觉自己平素的志向有所偏差,更深知为人处世的道理艰难。 贪图小利者只求速成,修养大德之人从不逾越法度规范。

注释

日车:指太阳,古人神话中太阳乘六龙所驾之车运行 颠冥:昏暗不明貌,喻指世事纷扰或心境迷惘 素志:一向秉持的志向或本心 人理:为人处世的道理与伦常 逾闲:超越法度、规矩;闲通“限”,指界限、规范

赏析

此诗以朝暮出行为切入点,将物理空间的“咫尺”与精神层面的“颠冥”对照,凸显尘世奔忙之盲目。前四句叙事写景,后四句转入议论自省,结构严谨。“小利专欲速,大德不逾闲”为全篇警策,对仗工稳,以对比手法揭示功利与德行的根本分野。语言质朴而意蕴深沉,典型体现宋诗以理入诗、注重内省的艺术特色,传达出士大夫对修身持正的执着追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林之奇的其他作品