提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代学者林之奇晚年自述处世准则与生活状态之作。诗人以四“不赴”、四“不出”概括其淡泊名利、顺应自然的人生态度,展现了太平盛世下士人安贫乐道、身心自在的精神境界。
译文
有些聚会必定不去参加,有些时候绝不出门应酬。
心中没有贵贱之分,行事也不固执强求。
在乡里邻里间悠闲往来,身体安宁内心自然舒畅。
像这样生活了三十年,有幸生逢太平盛世。
注释
四不赴:指拒绝参与的四类社交应酬或官场活动,体现避世态度。
四不出:指四种不宜外出的情形或原则,强调守静自持。
无固亦无必:语出《论语》,意为不固执己见,不强求必然结果。
里闬:乡里、邻里。闬指里巷之门。
过从:交往、往来。
逸:安逸、闲适。
赏析
此诗语言质朴平实,以数字对举开篇,节奏明快,将抽象的人生哲学具象化为可践行的生活准则。“无贵亦无贱,无固亦无必”化用儒家经典而不着痕迹,彰显宋诗理趣与心性修养的融合。全诗情感冲淡平和,末句“幸逢太平日”点明时代背景,使个人闲逸升华为对治世的感恩与肯定。诗中“身安心自逸”一句尤为精警,道出外在安宁与内在自由的统一,是宋代士大夫理想人格的生动写照,体现了理学影响下文人内敛自足的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。