提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林之奇酬和王十朋之作，借“不欺堂”阐发理学心性论，强调天理内在于心，反对向外驰求，体现了宋代理学诗说理透彻、直指本心的特色。
译文
人心之外何曾另有一个天道存在，
当吾心处于平和中正时便自然光明澄澈。
这光明的境界不要向高远苍穹去寻觅，
天帝所居的清明之境就在眼前当下。
注释
王龟龄：即南宋名臣王十朋，字龟龄，号梅溪
不欺堂：王十朋书斋名，取“不自欺”之意
昭然：光明澄澈、明白显著的样子
穹苍：天空，此处喻指外在超越性的天道
帝所：天帝居所，诗中借指至善至明的天理本体
清都：道教称天帝所居之处，此处化用指内心清明之境
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而意蕴深邃。首句“心外何曾别有天”直承陆九渊“心即理”思想，否定心外求理；次句点明修养工夫在于使心体昭然。后两句以“穹苍”与“目前”形成空间对照，将玄远的天道拉回切近的当下心体，化抽象为具象。“帝所清都在目前”一句尤为精警，既呼应“不欺”之旨，又彰显理学即凡而圣的境界。全诗无雕琢痕迹，却将心性之学说得通透圆融，是宋代哲理诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。