提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林之奇在豫章与李元中分别时所作，追忆旧谊并感叹仕途漂泊。诗中既赞友人风神俊朗、道心玄妙，又抒自身厌倦幕府、向往归隐之情，寄托了深沉的别绪与人生感慨。
译文
从前听说李氏诸贤隐居龙眠山，伯时已经老去而元中还年轻。
一旦出仕为官便各自流落天涯，故交零落如同晨星般稀少。
在西山的倒影中辨认出你的面容，碧绿的江水映照着你明亮的双眸。
以往探求大道总觉得歧路茫茫，如今才真正领略到其中的玄妙境界。
老凤凰垂下头沉默不语，只有古木枝杈间春鸟在喧闹。
身虽在幕府任职心却向往江湖，面对左右胥吏律条只能徒然坐叹。
只愁那一叶小小的钓鱼舟，容不下你七尺堂堂的身躯。
我如今归去高卧于翠谷云雾之中，你应当还在紫禁城中被莺花环绕。
相思之情会化作梦境来到我的茅斋，在细雨青灯下独坐于树林梢头。
注释
龙眠：山名，在今安徽桐城，宋代李公麟等名士曾隐居于此，代指李氏家族隐逸传统。
伯时：李公麟字伯时，北宋著名画家，此处借指李氏前辈。
落落疎星晓：形容故人稀少，如清晨稀疏的星辰。
眸子瞭：眼神清澈明亮。
多岐：岔路多，喻指求道或人生方向迷茫。
查牙：同“槎牙”，形容树枝交错不齐的样子。
左胥右律：指身边环绕着胥吏与法律条文，代指繁琐的官府事务。
七尺堂堂表：指男子高大伟岸的身躯与仪表。
紫禁：皇宫，代指朝廷中枢。
林杪：树梢。
赏析
全诗以今昔对比与虚实相生见长。开篇以“疏星晓”喻故人零落，奠定苍凉基调；中段“西山影里识君面”以景衬人，写出友人超尘脱俗之风神。“老凤垂头”与“春鸟噪”形成强烈反差，暗喻贤者沉沦而庸辈得势的愤懑。“身在幕府心江湖”直抒胸臆，道尽仕隐矛盾。结句“细雨青灯坐林杪”以清寂之境收束，将相思化为具象画面，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。