提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林之奇题画诗，描绘江月图中道士吹笛的清幽意境，抒发诗人对超脱尘俗、归隐江湖生活的向往与追慕之情。
译文
月色朦胧轻盈，水天浑然难辨。
唯有在浩渺清气之中，仰见一轮圆月如素璧高悬。
画中那位超然物外的狂放道士，起身凝视清夜将尽。
他手持白玉笛，吹奏出江上明月的清寒之意。
想来当万籁俱寂之时，那飘逸的笛声正流淌于空濛烟霭之间。
我虽从江海归来，身形虽在而心神早已随画境返还。
何时才能买一叶渔篷小舟，去追寻这水墨画中的仙人呢？
注释
冥冥：昏暗朦胧貌，形容月色迷离。
颢气：洁白清新之气，指天地间纯净的自然气息。
素璧：白色的玉璧，比喻皎洁圆满的明月。
狂道士：指画中不拘礼法、超然世外的修道之人。
阑：将尽，指夜色深沉即将破晓。
拈：用手指持取，动作轻雅。
万籁息：自然界一切声音都停歇，极言环境寂静。
逸响：超凡脱俗的乐声，指笛音。
形留意先还：身体虽留在现实，精神却已沉浸于画中境界。
渔篷：代指渔船或隐居江湖的生活。
赏析
此诗以画入诗，虚实相生。前四句写画中江月之景，以“素璧”喻月，营造出空灵澄澈之境；中四句聚焦道士吹笛，以声衬静，“逸响流空烟”化听觉为视觉，尽显超逸神韵。后四句由画及己，直抒胸臆，“形留意先还”道出观画时物我两忘的审美体验，结句“追此水墨仙”将归隐之志寄托于艺术想象之中。全诗语言清雅，意境悠远，既精准传达了画作神髓，又寄托了诗人对高洁人格与自由生命的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。