提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代宋祁《句》组诗，以精炼笔触描绘暮春庭院景致。诗人捕捉珠帘与牡丹风互动的瞬间，展现宋代文人雅致的审美情趣与惜花之情。
译文
垂下的珠帘仿佛有意挽留，轻轻约住了吹拂牡丹的春风。
注释
珠帘：珍珠缀饰的帘子，代指华美的闺阁或厅堂陈设
约住：挽留、牵系，此处运用拟人手法赋予珠帘以人的情态
牡丹风：吹拂牡丹花的春风，亦暗指暮春时节特有的和风
赏析
此句艺术特色在于“约”字的炼字之妙，将无生命的珠帘人格化，使其具有主动挽留春风的深情。诗人不直写惜花，而借珠帘对牡丹风的眷恋，婉曲传达出对春光易逝的怜惜与不舍。画面兼具动态美与含蓄美，珠帘的静与风的动相映成趣，营造出雅致温婉的意境。全句仅七字却意蕴丰富，体现了宋诗尚理趣、重锤炼的语言风格，堪称咏物抒情的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。