提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代宋祁《句》组诗，为残存断句。全诗已佚，仅留此七字写景，以简练笔触勾勒冬日寒溪浅滩之清冷意境，体现宋人炼字造境之功。
译文
细碎的寒流声淅淅作响，溪水上涨漫过浅浅的沙洲。
注释
淅淅：象声词，形容细微的水流声或风雨声
寒流：寒冷季节的溪流
涨：水位上升，漫溢
浅沙：水边浅处的沙洲或沙滩
赏析
此句以声衬静，以动写寒，艺术手法精妙。“淅淅”叠词摹写寒流细响，既传水声之微，又添冬意之瑟，使画面兼具听觉与触觉体验。“涨浅沙”三字看似平实，却精准捕捉溪水渐漫沙洲的动态过程，暗示时令推移与自然节律。全句无一情语，而清寂孤寒之境自现，体现了宋祁作为西昆体后期诗人对物象的敏锐把握与语言锤炼功夫。虽为断句，仍可见其写景状物之功力，堪称宋代写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。