诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋祁咏梅诗,描绘雪中寻梅之雅趣。诗人于茫茫雪色中难辨花树,唯凭一缕幽香识得梅花,折枝寄远,寄托高洁情思与对友人的深切怀念。

译文

大雪覆盖之下,林间花草树木皆被白雪包裹,模样十分相似难以分辨。 唯有凭借那缕清幽的香气认出梅花,特意折下一枝寄予远方友人。

注释

林卉:泛指山林中的花草树木。 清香:指梅花特有的幽淡香气,亦喻指高洁品格。 寄一枝:化用陆凯“聊赠一枝春”典故,表达思念与祝福。

赏析

此联以视觉之“似”反衬嗅觉之“清”,构思精巧。首句写雪掩万物、形色难辨的混沌之境,为下句蓄势;次句以“清香”破局,既点出梅花凌寒独放的物性特征,又暗喻君子不随流俗的高洁品格。“认得”二字饱含深情与默契,“寄一枝”则化用南朝陆凯赠梅典故,将自然之美升华为精神寄托。全句语言清雅含蓄,于平淡叙述中见真挚情谊,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色,堪称咏梅寄怀之佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品