提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋祁《句》组诗其九,以典故对举形式论学,强调治学当兼通实务与文辞,体现宋代士人重博识、尚实学的学术旨趣与文学主张。
译文
岂止是像丙穴之鱼那样知晓物产地理,
也不仅仅是认识丁字这般粗浅的文字功夫。
注释
可但:岂止,不仅。
鱼知丙:典出左思《蜀都赋》“嘉鱼出于丙穴”,指知晓地方物产典故。
非徒:不只是,不仅仅。
字识丁:典出《旧唐书》,喻指仅识基本文字或学问浅薄。
赏析
此联运用工整对仗与双重否定句式,以“鱼知丙”和“字识丁”两个典故形成精妙对照。前者喻博学多识、通达实务,后者讽浅尝辄止、拘泥章句。诗人借此表达对治学境界的追求,反对空疏无根之学,倡导经世致用与文献考据并重。语言凝练典雅,说理而不失诗意,典型体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的艺术特色,展现了宋代文人崇尚博雅实学的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。