提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁秋日登楼西望所作，借萧瑟秋景抒发怀古幽情与身世之愁，融写景、用典于一体，体现宋诗理趣与深沉感慨。
译文
傍晚时分，我登上高楼，衣襟间满是清朗旷远之气，
天地万物在风中摇落凋零，共同化作一片深秋景象。
正因为心中存有对中山故国的追念之意，
怎能不让人像张平子那样，生出深切的忧愁呢？
注释
晚襟：傍晚登楼时衣襟所感之风，亦指心境清旷
层楼：高楼
摇落：草木凋残零落，语出《楚辞》
乾坤：天地宇宙
中山：古国名，此处借指故国或往昔盛世
阙意：怀念、追思之情
平子：东汉张衡字平子，曾作《四愁诗》抒忧
侧知：深切感知，引申为感同身受
赏析
本诗以“清旷”起笔，却以“愁”收束，形成情感张力。首联写登楼所见，将个人感受融入天地秋色，气象宏阔而意境苍凉。“摇落乾坤共作秋”一句，以动写静，把个体悲秋升华为宇宙性的生命感悟。后联连用中山、平子二典，含蓄表达对时局或身世的忧思，避免直露。全诗语言凝练，情景交融，典故运用自然贴切，既承唐音又具宋调，展现了宋祁作为文坛大家的深厚功力与沉郁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。