提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋祁任职幕府期间，借暮春官舍之景抒发惜春之情与多病倦宦之感，以自嘲口吻向同僚解释公务懈怠之由，流露归隐素心。
译文
万千落花飘飞拂过路上的尘土，行春仪式结束后更觉惋惜这残存的春光。
雨水催促菖蒲叶片全都长成了铠甲般的形状，风吹播撒榆钱却无法当作缗钱来计算。
体弱多病已愧对官服绶带的束缚，年岁渐长唯有与酒杯最为亲近。
坐着批阅公文只题写“吏诺”二字请君莫怪，我不过是个如水面涟漪般虚度光阴、白食俸禄之人。
注释
行春：古代地方长官于春季巡视辖区、劝课农桑的仪式
菖叶全成甲：形容菖蒲叶形似剑甲，喻指暮春时节植物生长茂盛
榆钱：榆树果实，形圆似钱，古人常以之戏称钱财
缗：穿钱的绳子，亦指成串的钱
官绶束：指为官职所羁绊束缚
吏诺：汉代郡守批阅文书时签署的应允之词，此处代指敷衍应付公务
涟漪：水波微动貌，比喻无所作为、虚度岁月
素食人：白吃饭而无功绩之人，谦辞自谓尸位素餐
赏析
本诗融写景、抒情与自嘲于一体，艺术手法细腻含蓄。颔联以“菖叶成甲”“榆钱不算缗”对仗工巧，既写暮春物候又暗寓仕途无成之叹，自然意象与人生感慨浑然交融。颈联直抒多病倦宦之心，尾联以“涟漪素食人”自况，将公务懈怠归因于身心俱疲而非怠惰，语带诙谐而意含悲凉。全诗在惜春伤逝中寄寓了对官场羁绊的厌倦与对自由素心的向往，体现了宋祁诗风婉丽深曲、情理兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。