提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁任翰林学士宿直禁中时所作，借宫廷夜值之景抒发仕宦感慨。诗人以道家仙阁喻宫禁清贵，却自愧尸位素餐，于静谧书斋中流露才志未展、年华渐衰的复杂心绪。
译文
三重巍峨的宫阁宛如道家仙山，
在此值班向来惭愧自己白食俸禄。
更漏将尽章沟水声先报天色向晚，
树木连着温省官署竟不知外界寒冷。
兰灯静静照着烛芯结出的红花，
偶尔翻开书帙只见白蠹虫已干枯。
正适宜像贾谊那样前膝受召问策，
可叹我衰白的鬓发仅能勉强胜冠。
注释
寓直：在官署值宿办公
恧：惭愧
素餐：白吃饭，指无功受禄
章沟：汉代宫苑沟渠名，此处代指宫禁水道
温省：唐代门下省别称，宋代沿用指中枢官署
兰釭：精美的油灯
朱花结：灯芯燃烧后结成的红色花状物
芒帙：书套或书卷
白蠹：书中蛀虫
前膝：典出《史记》贾谊传，汉文帝听贾谊言谈入神而移席前膝
赏析
本诗艺术特色在于以仙境喻宫禁，反衬内心谦抑与孤寂。首联“仙阁”与“素餐”形成崇高与自贬的张力，奠定全诗基调。颔联以“未知寒”写宫禁温暖，暗含对皇恩的感念与身处高位的疏离感。颈联“兰釭静对”“白蠹干”以极静之物象烘托长夜独坐的清冷与时光虚度之叹。尾联用贾谊前膝典故，既表达对君臣际遇的向往，又以“衰鬓仅胜冠”自嘲年老力衰、壮志难酬，情感沉郁顿挫，尽显宋代士大夫内敛深沉的襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。