提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁咏晚秋月夜之作，描绘京城秋夕月色澄明、军营肃整之景，借谢庄典故抒发对清朗境界的向往与闲雅情怀。
译文
万里明月如冰轮般流转于斗城之上，掀开薄帷远望，暮色中的寒意尚轻。
月光似从佛国初移至此地，又如玉色仙家便以京城为居所。
喜鹊绕枝飞过皇家下苑，将士持刀巡夜，号令传遍连营。
谢郎莫要烦恼这悠然自得的心意，正欲将纤云点缀于澄澈天空。
注释
冰轮：喻指圆月
斗城：指京城，因星斗分野或城池形似北斗而得名
薄帷：轻薄的帘幕
暝寒：暮色中的寒气
佛国：佛教圣地，此处喻月光圣洁如自佛土移来
仙家：神仙居所，喻月色如玉似仙
下苑：皇家园林
汉刀：借指宋代军中佩刀
连营：相连的军营
谢郎：指南朝宋文学家谢庄，曾作《月赋》
修然：悠然自得貌
太清：天空，道教谓三清境之一
赏析
全诗以“冰轮”起兴，勾勒万里月华笼罩京城的宏阔意境。颔联巧用佛国、仙家比喻，赋予月色超凡脱俗的神韵；颈联转写人间，鹊绕禁苑与刀巡连营动静相宜，展现盛世安宁与军容整肃。尾联化用谢庄《月赋》典故，反其意而用之，以“纤云点太清”表达对自然本真的欣赏，流露诗人从容雅致的情怀。语言典丽精工，意象丰富而不堆砌，体现了宋祁作为西昆体代表诗人善于熔铸典故、追求辞采的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。