诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偶成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁宦游京师时所作,抒发仕途困顿与思归之情。诗人以畸人自况,对比京城风霜之苦与江乡春物之美,表达对官场生活的厌倦及对田园故里的深切向往。

译文

不必像真鼠那样拘谨畏缩,何必瞻前顾后如鹑鸟般局促不安。 身为尚未归隐田园的过客,不过是天地间一个不合时宜的畸零之人。 京城的风霜令人倍感艰辛困苦,故乡江边的薇蕨正沐浴着明媚春光。 恐怕要惹得鬼神嗤笑,长久以来白白地迎送那些达官显贵的朱轮华车。

注释

真如鼠:形容拘谨畏缩、小心翼翼的样子。 胡瞻:为何瞻望,指犹豫观望、顾虑重重。 畸人:指不合世俗、特立独行或命运乖蹇之人。 京邑:指北宋都城汴京。 薇蕨:野菜名,代指故乡山野间的自然风物与隐居生活。 鬼笑:典出《南史》,喻指因执迷不悟而被鬼神嘲笑。 左朱轮:汉代高官车驾左侧涂朱色,此处借指权贵车马及趋炎附势的官场应酬。

赏析

全诗对仗工稳,情感沉郁而含蓄。首联以鼠、鹑自喻,生动刻画出宦海中战战兢兢、进退失据的窘态;颔联“天地一畸人”直抒胸臆,将个体孤独置于广阔时空之中,极具张力。颈联以京城风霜与江乡春色形成强烈反差,寓情于景,思归之意跃然纸上。尾联用典精切,“迷鬼笑”自嘲执迷官场之愚,“长送左朱轮”则道尽迎来送往的虚妄与疲惫。整首诗语言凝练,意象鲜明,在工整的律句中流淌着士大夫对精神自由的渴望与对现实羁绊的无奈,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品