提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁咏杨太尉府邸后园假山之作，借描绘园林景致赞颂主人功成身退、从容雅致的生活情趣，体现宋代士大夫对太平盛世与林泉之乐的向往。
译文
太尉府中森严有序，收起兵器戟仗；
堆叠山石如坠星般，摹写出青翠峰峦。
山间雾气弥漫，分得一轩苍翠之色；
云雾缭绕护持，笼罩半庭清凉树阴。
山谷回响仿佛迎接壶中仙客与柘浆美酒；
岩壁反光闪烁，映照廊庑间的金色饰物。
时世太平无需聚米筹划军务；
正好宽缓衣带，尽情探寻这幽深胜境。
注释
韬戟：收藏兵器，喻指武备松弛或战事平息
磓星：形容垒石成山之势如星辰坠落
写：描摹、仿造
岚：山中雾气
轩：有窗的长廊或小屋
壶柘：壶指仙家壶天，柘指柘浆美酒，代指宴饮游乐
庑：堂下周围的廊屋
聚米：典出《后汉书·马援传》，指堆米为山以筹划军事地形
缓带：放宽衣带，形容悠闲自得
赏析
全诗以“韬戟”起笔，将武将府邸的威严与假山的清雅巧妙融合，凸显太平气象。颔联“岚分一轩翠，云护半庭阴”对仗工稳，以动写静，赋予静态山石以流动气韵，堪称写景名句。颈联用典自然，将园林游赏与神仙意境相连。尾联由景入情，以“非聚米”呼应首句“韬戟”，点明天下无事、将军得以解甲寻幽的主旨。全篇结构严谨，辞采华美而不失清雅，既赞园景之胜，更颂时代之安与主人之逸，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。