提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁送别友人丁殿直赴郴阳任监军所作，描绘江行晨景与长亭饯别场景，寄托对友人的深情厚谊与仕途期许。
译文
渠水波浪摇撼着天边残星，彩饰小船轻盈地扬帆远行。
怀着惜别之情送归去的友人，短暂的停驻接续着长亭的离筵。
遥望山寺仿佛见您垂下印绶，期盼您早日修成文书寄回音信。
不妨在军营公务的闲暇间隙，以壶中佳酿款待宾客共饮美酒。
注释
渠浪：指郴州境内渠江或水道之波浪
彩舲：装饰华美的小船
短候：短暂的停留或等候
杀青：古代制竹简工序，后借指著作完成或书信写就
垂组：垂挂印绶，代指居官任职
壶柘：泛指酒器或盛酒之具
醽：美酒，特指醽醁酒
赏析
本诗情景交融，首联以“撼残星”写江波之动势，衬出舟行之飘然，画面感极强。颔联“短候续长亭”化用典故而自然贴切，将离别之绵长与情谊之深厚凝于时空转换之中。颈联虚实相生，既祝友人仕途顺遂，又盼音书早至，关切备至。尾联转入军旅生活想象，以闲雅笔调化解边务辛劳，体现宋代士大夫从容温润之风致。全诗语言清丽工稳，情感真挚而不哀伤，展现了宋祁作为文坛领袖的典雅诗风与深厚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。