提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁追忆北宋宫廷立春旧俗而作。诗人曾任翰林学士，今外放州郡，逢立春日独坐官署，追怀往昔宫中剪彩迎春盛况，借咏节物以寄今昔之感与故国之思。
译文
汉代宫苑中的节令风物最重岁首年华，
宝胜头饰迎着春意斜斜地插在鬓边。
不必等待东风吹送温暖的化育之力，
巧手剪刀已催开了上林苑中的繁花。
注释
汉宫：借指宋代宫廷，古诗常以汉喻宋。
节物：应节的景物或器物，此处指立春装饰。
宝胜：立春时妇女所戴的彩绸或金银制成的头饰，形似幡胜。
绰绰：形容姿态柔美舒缓的样子。
煦力：温暖化育万物的力量。
上林：汉代皇家园林名，此处借指宋宫苑囿。
赏析
本诗以“剪刀”代“东风”，构思精巧别致。前两句写宫中迎春妆饰之美，后两句笔锋一转，将自然花开归功于人工剪裁，既赞美了宫廷女红之巧，又暗含对皇家气象的颂扬。“不待”与“催出”形成张力，凸显人巧胜天工的意趣。全诗语言清丽婉转，于追忆旧事中流露对往昔繁华的眷恋，以及身处外郡、块坐州阁时的孤寂怅惘，今昔对照间情感含蓄深沉，体现了宋祁诗风典雅工致的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。