提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁任翰林学士时所撰宫廷春帖子词，专供皇帝阁张贴。作品描绘新春宫苑明媚景象，寓含驱寒迎新、颂祝国泰民安之意，体现宋代馆阁文学典雅富丽的应制特色。
译文
初升的日光照耀着皇家园林的天空，
宫殿之中百花盛开色彩缤纷鲜艳。
驱散了残留的寒意送别旧岁腊月，
收聚起温暖和煦之气开启崭新年华。
注释
日华：太阳的光华
上林：汉代皇家苑囿名，此处借指宋代皇宫御苑
故腊：指刚刚过去的腊月或旧岁
和气：温暖祥和之气，亦喻指天地间的祥瑞生机
赏析
此诗语言典丽工整，对仗精严，“驱出”与“收回”二动词极具张力，将新旧交替的时序流转具象化，赋予自然节律以主动的人文意志。前两句写景，以日光与春花渲染皇家新春的富丽堂皇；后两句抒情说理，由景入情，既写气候回暖，更暗喻君王德政如春阳般驱除阴寒、广布恩泽。全诗气象雍容，辞采华美而不失庄重，完美契合春帖子词颂圣祈福、粉饰太平的应制功能，展现了宋祁作为台阁重臣娴熟的文学技艺与政治素养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。