诗词大全 名家 朝代 专题 名句

对猎

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁观猎所作,借狩猎场景喻指政治斗争。诗人以豺狼、狐狸比奸佞,主张除恶务本、直击首恶,体现了刚正果决的政治态度与除恶安邦的抱负。

译文

黄山脚下猎骑纵横驰骋,拂晓时分便已形成合围之势。 后续骑兵萧萧行进,万千弓弩紧紧相随戒备森严。 面对挡路的豺狼应当一箭射杀, 不必回头去理会那些微不足道的狐狸。

注释

横骛:纵横奔驰,形容猎骑迅疾勇猛之态。 晓成围:拂晓时完成包围,言行动迅速有序。 后骑:跟随在后的骑兵队伍。 萧萧:马鸣声,亦形容军容肃整。 一发:一箭射出,喻指果断出击。 狐狸:喻指依附权奸的小人或次要祸患。

赏析

此诗以猎喻政,托物言志,艺术特色鲜明。前两句铺陈围猎声势,“横骛”“万弩”勾勒出军威整肃、雷霆万钧的画面,为后文议论蓄势。后两句笔锋陡转,由叙事入说理,“豺狼”与“狐狸”形成强烈对比,凸显擒贼先擒王的战略眼光。“宜一发”语气斩截,尽显诗人刚毅果决之气;“不须回首”则流露出对宵小的蔑视与自信。全诗语言简劲,意象雄健,将狩猎的紧张感与政治批判的锋芒完美融合,展现了宋代士大夫忧国任事、激浊扬清的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品