提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借庄子与惠子濠梁之辩典故，翻出新意。宋祁以理入诗，探讨真乐之境，指出浅水之乐非真乐，唯有江湖方为鱼之至乐，寓含对自由境界的追求。
译文
惠施并非庄周，庄周也并非游鱼，
在濠水之上，又怎能全然知晓鱼儿是否快乐？
春水尚浅时鱼儿容易感到欢快，
但真正的快乐，终究要在广阔的江湖之中。
注释
惠：指惠施，战国名家代表人物
蒙叟：指庄子，因其为蒙人且年老，故称
濠上：濠水桥上，典出《庄子·秋水》中庄惠观鱼之辩
全知：完全知晓
要须：必须，终究
江湖：江河湖海，喻指广阔自由的天地
赏析
此诗巧用庄惠濠梁之辩典故而翻案立意，体现宋诗以议论为诗的特色。前两句质疑认知局限，后两句由浅入深，以“春水未深”反衬“江湖”之广，将哲学思辨转化为诗意表达。“要须真乐是江湖”一句尤为精警，既承庄子逍遥之旨，又暗含士人对精神自由的向往，理趣与情韵兼备，展现了宋代文人融哲理于日常观物的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。