诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读巷伯章

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁读《诗经·小雅·巷伯》有感而作,借古讽今,抒发对忠臣因直言进谏反遭谗言陷害的悲愤,揭示奸佞之毒甚于猛兽的现实。

译文

孤高节操虽微不足道,却全出于一片爱君之心。 危直之言尚未上达天听,自身便已陷入险境。 豺狼的牙齿与猛虎的利爪,比宝剑还要锋利。 它们不去吞噬那些进谗害人的奸邪之徒。

注释

巷伯:《诗经·小雅》篇名,相传为寺人孟子遭谗受宫刑后所作怨诗。 孤节:孤高耿直的节操。 区区:微小貌,此处含谦抑之意。 危言:正直敢谏、触犯权贵的言论。 铦:锋利。 食谮人:吞食进谗言害人者;谮,诬陷、中伤。

赏析

本诗以比兴手法强化情感张力,将“豺牙虎爪”与“剑”并置,凸显奸佞之凶残远超兵器。末句反诘有力,猛兽不食谮人,暗喻天道不公或权贵包庇,深化了忠良蒙冤的悲剧感。全诗语言凝练沉郁,借《巷伯》古题寄托现实忧愤,既承续了诗经怨刺传统,又体现宋代士大夫以诗议政、坚守气节的精神风貌,情感真挚而批判锋芒内敛深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品