提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代宋祁咏竹之作，借墙阴翠竹在醉客侵扰下仍保全无损之态，喻指君子处世当如竹般柔韧自持，于纷扰中守节全真，寄托了诗人对高洁人格与生存智慧的推崇。
译文
在墙根背阴处平整土地，种下青翠的竹子，
纤细的茎秆与润泽的叶片随季节更替而常新。
幸而遇到醉酒之人也终究没有受到损伤，
正像那懂得保全自身的饮酒者一样安然无恙。
注释
除地：平整、清理地面。
墙阴：墙壁背阴之处。
翠筠：青绿色的竹子，筠本指竹皮，代指竹。
纤茎：细长的竹茎。
润叶：光泽润泽的竹叶。
与时新：随着时节推移而不断更新生长。
頼逢：幸亏遇到，倚仗际遇。
醉日：指醉酒之时或醉客造访之日。
得全：得以保全自身，未受损害。
酒人：嗜酒或善饮之人，此处暗用典故喻指善于韬晦自保者。
赏析
此诗托物言志，以竹喻人，构思精巧。前两句写竹之形态与环境，突出其“纤”“润”“新”的柔美生机；后两句笔锋一转，由物及人，将竹在醉客面前无损之态，比作酒人善于保全自身的智慧。诗人不赞竹之刚直，反赏其柔韧自全，突破了传统咏竹诗的窠臼。这种以柔克刚、和光同尘的处世哲学，既是对竹性的独特体悟，也折射出宋代士大夫在复杂政局中寻求身心安顿的现实心态，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。