提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋祁任官期间，借八月十五中秋夜阴云蔽月之景，抒发良辰被误的怅惘，并寄寓对世间清明之时反遭遮蔽的深沉感慨。
译文
九重天空本含清爽之气，似在助长月华清辉，
万里浓云却重重密布，辜负了赏月的佳期。
正怨恨那浮云毫无情意与思绪，
偏偏在人世最光明澄澈之时，带来无尽烦恼。
注释
九旻：指九天、高空，泛指苍穹。
爽：清爽明朗之气。
清辉：指皎洁明亮的月光。
重阴：层层叠叠的阴云。
赏期：赏月的美好时节或约定之期。
意绪：情意、心思，此处指浮云无情无义。
明时：既指月圆光明之时，亦暗喻政治清明或人生顺遂之际。
赏析
此诗以景起兴，前两句写天宇本具清朗之质却被重阴所掩，形成强烈反差，奠定怅惘基调。后两句由物及人，将浮云拟人化，斥其“无意绪”而偏恼“明时”，表面怨云遮月，实则寄托深意。诗人借自然景象隐喻世事无常，感叹美好事物常遭无端破坏，尤其“世间偏恼最明时”一句，语带双关，既叹月色被遮，更暗含对清明时局或理想境界横遭阻碍的愤懑与无奈，情感沉郁顿挫，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。