提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋仁宗庆历四年甲申岁首，诗人感怀时光流转、新旧交替，以简淡笔触抒发辞旧迎新之际的旷达心境与节序情怀。
译文
旧岁的时光在漏壶滴水中悄然逝去，
新年的甲子纪年从书卷篇首重新开启。
送走旧岁迎来新春也不过就是这样，
姑且在灯前饮尽这杯蓝尾酒。
注释
故岁：旧年，过去的一年
漏：古代计时器漏壶，此处代指流逝的时光
新正：农历新年正月
甲子：干支纪年之首，代指新的一年
祗：只，仅仅
蓝尾杯：唐宋习俗，元日宴饮时最后所饮之酒，又称蓝尾酒或婪尾酒
赏析
全诗语言平易晓畅，以“漏中去”与“卷头开”对举，将抽象时光具象化，形成时空交错的张力。后两句由景入情，“祗如此”三字透出对岁月更迭的淡然接纳，不悲不喜，尽显宋人理性节制之美。末句“且尽灯前蓝尾杯”以节俗细节收束，既点明元日宴饮场景，又寄托珍惜当下、从容自适的人生态度。全篇无一字言愁，却在平淡叙述中蕴含深沉的生命感悟，体现了宋祁诗歌清丽婉约而不失旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。