提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁春日溪上所作组诗之二，写早春时节少华山残雪未消而花梢已沐东风，诗人因懒于赏春反觉流莺相嘲，以拟人笔法写出惜春与自遣之情。
译文
少华山顶的积雪尚未消融，
温暖的春风却已先吹上了花枝梢头。
今日我懒得走到溪边去观赏春景，
林间啼鸣的黄莺仿佛也在嘲笑我的疏懒。
注释
少华山：山名，在今陕西华阴东南，为华山支脉
东风：春风
花梢：花枝的末端
流鶑：即黄莺，因其鸣声婉转流利而得名
见嘲：被嘲笑，“见”表被动
赏析
此诗以对比起兴，山头残雪与花梢东风并置，凸显早春寒暖交织之景，画面感极强。后两句转写人事，诗人不言己之倦怠，反借流莺“似见嘲”的拟人手法，将主观情绪投射于自然物象，使无情之鸟顿生人情味。这种以景衬情、以物喻己的写法，既含蓄表达了惜春又慵懒的矛盾心境，又增添了诙谐意趣。全诗语言清丽自然，情感细腻而不失旷达，体现了宋祁诗歌婉约中见灵动的艺术特色，堪称宋人写景抒情小诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。