提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁即景抒怀之作,描绘暮春时节山行道中所见幽邃明丽之景。诗人以简练笔触勾勒光影变幻与物象形态,展现对自然细微之美的敏锐捕捉与闲适心境。
译文
我来到此地时春天已近尾声,
道路两旁树荫一半清凉幽暗。
山崖昏暗处怪石如蹲伏猛虎,
树林明亮间落花似散碎黄金。
注释
晏:晚,迟暮
道樾:道路两旁的树木及其形成的荫蔽
清阴:清凉的树荫
蹲虎:形容山石形貌狰狞如虎蹲踞
散金:比喻阳光下闪烁的黄色落花
赏析
本诗艺术特色在于光影对照与比喻新奇。“崖暗”与“林明”形成强烈视觉反差,凸显暮春山林幽深与明媚并存的层次感。“石蹲虎”以动写静,赋予顽石威猛气势;“花散金”化俗为雅,将凋零落花转为璀璨意象,消解了伤春悲情。全诗语言凝练,对仗工稳,于即事写景中流露诗人从容赏玩自然的雅致情怀,体现了宋诗理趣与画意交融的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。