提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁咏木芙蓉组诗之二，以拟人手法描绘秋日木芙蓉初绽之姿，借青女妒花典故赞其不畏寒霜、淡雅脱俗的独特风韵。
译文
嫩黄的花萼轻轻环抱着花蕊，
繁密的花朵如宫锦般精巧地装点着花丛。
司霜的青女向来心生嫉妒，
任凭你将花色染成这般浅淡的嫣红。
注释
曲尘：指淡黄色，此处形容木芙蓉花萼或初开时色泽。
宫缬：宫廷所制有花纹的丝织品，喻指花朵繁丽精致。
青女：神话中掌管霜雪的女神，代指秋霜寒气。
妬：同“妒”，嫉妒。
凭君：任随你，此处含赞叹之意。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“曲尘”“宫缬”设喻，从色彩与质感两方面极写木芙蓉初绽时的娇嫩华美，对仗工稳而意象富丽。后两句巧用青女妒花典故，将自然霜寒人格化，反衬出木芙蓉在肃杀秋气中依然从容绽放的坚韧品格。“浅作红”三字尤为精妙，既写出花色由白转红的渐变特征，又赋予其不媚俗、不争艳的高洁情致。全诗语言清丽婉转，托物言志而不露痕迹，于咏物之中寄寓了诗人对淡雅坚贞之美的深切赞赏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。