诗词大全 名家 朝代 专题 名句

木芙蓉盛开四解 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁咏木芙蓉组诗之首,借屈原《九歌》典故,写亲眼见到木芙蓉盛开于树梢时,方信古语非虚,抒发对楚辞意境的深切共鸣与文人愁绪。

译文

树梢上开着芙蓉花,这句古语当时并不以为真。 如今亲自在树梢见到芙蓉盛开,简直愁煞了那些追摹楚辞的文人。

注释

木末:树梢,语出屈原《九歌·湘君》“搴芙蓉兮木末”。 芙蓉:此处指木芙蓉,因生于树上区别于水芙蓉。 不谓真:不曾相信是真的。 拟骚人:模仿《离骚》风格的诗人,泛指追慕楚辞传统的文人。

赏析

此诗巧用典故,以“木末芙蓉”勾连现实与文学传统。前两句写昔日读楚辞时对“木末芙蓉”存疑,后两句写今日亲见方知屈子所言非虚。“愁杀”二字极具张力,并非悲苦之愁,而是文人面对经典意象化为实景时,那种震撼、感怀与创作冲动交织的复杂心绪。全诗语言质朴而意蕴深沉,将个人观赏体验升华为对楚辞美学精神的体认,体现了宋诗重理趣、尚学问的特色,亦展现诗人对古典文学传统的深情致敬。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品