提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋祁宦游途中，时值闰九月晦日。诗人因淮水风浪受阻滞留舟中，借秋末萧瑟之景抒发羁旅愁思与归乡之念，情感含蓄深沉。
译文
淮河水势虽已平缓，船只却仍未能前行，
遥远的思绪萦绕心头，令人怅然依恋不舍。
不要说这是王孙游子无端的哀怨，
那归心早已像春草一般，抢先回到了故乡。
注释
淮平：指淮河水势平稳或水位下降，此处暗示行船条件不佳导致停滞。
远绪：指对远方家乡或亲人的思念之情。
依依：形容留恋不舍、缠绵难解的样子。
王孙：本指贵族子弟，古诗文中常泛指漂泊在外的游子。
春草归：化用《楚辞》典故，以春草喻离愁与归思，言归心之切先于人身。
赏析
全诗以景起兴，首句写淮水虽平而舟滞，暗喻仕途或人生际遇的无奈停顿，奠定惆怅基调。后两句巧用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”典故并反其意而用之，不言人未归而言心先归，将抽象乡愁具象化为蓬勃春草，构思新颖别致。语言清丽婉转，情感克制深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，于平淡叙述中见真挚归思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。