诗词大全 名家 朝代 专题 名句

潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 萱草

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋祁为王至之潄玉斋前所植萱草赋诗,借咏物以寄怀。诗中描绘萱草形态并化用忘忧典故,既回应友人植花雅意,又含蓄表达对萱草能否真正解忧的哲思与关切。

译文

修长的茎干挺拔直立,没有旁生的附叶, 繁茂的花萼簇拥聚集在庭院的前端。 每每想要询问古今的诗人们, 这萱草究竟能不能真的让人忘却忧愁呢?

注释

修茎:修长挺直的茎干 附叶:旁生或依附的枝叶 繁萼:繁密茂盛的花萼 攒:聚集、簇拥 庭首:庭院前端或显眼处 忘忧:指萱草别名“忘忧草”,古人谓其可解愁

赏析

此诗语言质朴清雅,前两句白描萱草修茎无叶、繁萼攒首的独特形态,勾勒出植物亭亭净植的风姿。后两句由形入神,巧用“忘忧”典故却不落俗套,以“定得忘忧否”的反问收束,将单纯的咏物升华为对情感寄托有效性的理性审视。诗人既应和了友人王至之植花的雅趣,又在赏玩之中注入深沉思考,使这首酬赠之作超越了寻常的赞美,流露出宋代文人特有的理趣与真挚情谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品