提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁次韵酬答李长学士之作，记述正月二十八日出郊祭祀宴饮之景。诗中描绘初春郊外风光与民俗盛况，末句转抒对友人的思念之情，情景交融，意蕴深长。
译文
雅俗共传祭祀之日，正值年华重现的宴饮良辰。
初升的太阳淡淡映照江上雾气，细雨洗破了街衢的尘埃。
宾客车盖在轻风中浮动，斋戒所用的刀具庄严陈列在后。
林间芳草催开了兔目般的新芽，原野景色变换如龙鳞起伏。
土路上歌声混杂喧闹，身着单衣的倡优舞姿叠出新意。
手持酒杯遍酬众位宾客，只遗憾缺少了心中惦念的那人。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
祠日：祭祀神灵的日子
宴辰：宴饮聚会的时辰
澹：恬静、淡薄地映照
客盖：宾客所乘车的伞盖
斋刀：祭祀斋戒时切割祭品之刀
俨：庄重严肃的样子
兔目：形容植物初生嫩芽形似兔眼
龙鳞：喻指春日原野草木色彩斑斓如鳞片
壤路：泥土道路
褠：单衣，此处指舞衣
徧：同“遍”，普遍、逐一
眼中人：心中挂念的知己友人
赏析
本诗艺术特色在于以工笔绘春景，以白描写民俗。“初阳澹江雾，小雨破街尘”二句炼字精妙，“澹”“破”二字化静为动，勾勒出早春清润朦胧之境。“林芳催兔目，原色换龙鳞”比喻新奇贴切，将草木萌发与大地回春的生机具象化。全诗前六句极写郊祀宴游之盛，声色兼备，末联陡然转折，由热闹转入孤寂，“惟欠眼中人”一句以乐景衬哀情，将对李学士的真挚思念点染得含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。