提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁悼念名臣王曾（谥文正，封沂国公，世称中山公）所作。全诗三十韵，高度概括逝者文学成就、政治功绩与高尚品格，抒发痛失国士之悲，是宋代挽诗中的典范之作。
译文
上天欲以文铎警醒世人，您率先显露出绝世才华。
谈吐锋芒贯通千载历史，文章经纬可补天地三辰。
如海浪托举大鹏迁徙，在雍容朝堂上如鹭鸟振翅齐列。
涤荡邪说初奏雅正之音，开辟治路使风俗归于淳厚。
校勘史籍刊正讹误遍及汗青，燃藜夜读通宵达旦勤勉不辍。
汉家朝廷正予褒奖授记，赵宋皇室本就多有神明护佑。
稍登幽深辽远之禅境，亲逢圣主巡幸垂询。
每篇文章皆堪比陆贾，四篇颂文让人识得崔骃之才。
白日入宫禁承接词命，文采如霞光切近帝王宸居。
言辞如金声玉振般完美，思绪如丝线织成治国经纶。
预先研读秘阁兰图典籍，时常参随御驾豹尾车尘。
批答诏书挥就五色妙笔，恳请外放守护两镇朱轮。
虎幄之中天子屡思贤才，鳌山之上召节焕然一新。
请求听闻补益帝王采择之言，有意安定宫廷邻邦局势。
赋予虎符却暗生谗言，您如龙一般岂肯轻易驯服。
贪恋符鱼权位者众多，面对国中疯狗般的奸佞只能避让狂吠。
东方震卦重光开启新运，南箕星焰虽盛终归沉沦。
长久以来如獬豸触邪辨奸，频频敛手避开御史骢马以避祸。
勇敢退隐岂是无谓之举，斜飞远遁实在有其缘由。
最终承蒙紫芝仙诏征召，魂归碧桃春色之中。
丁直之士何尝屈服过，幽兰自芳只愿独自纫佩。
歌吟已成接舆凤歌之绝唱，著述止于太初麟获之悲叹。
终究遂了东平王之乐，并非忧虑宣子之贫。
庄子吉祥止于虚静，孔子教诲循循善诱。
久负骑星升迁之望，并非图谋彻瑟晨朝之荣。
夜间挽歌忽唱起稀薤之曲，仙人寿数顿摧如大椿凋零。
祭奠缺乏如玉刍草，碑铭须由臼受辛氏撰写。
桃李成蹊感念三榜门生，坠泪哀哭震动四州百姓。
从此世间亡失了遗直之臣，谁还能赎回这百身莫赎的国士。
他年虎贲卫士饮酒之时，再无这般老成持重之人。
注释
文铎：古代宣布政教法令时摇动的木舌铜铃，喻指教化或文坛领袖。
上珍：上等珍宝，喻杰出人才。
三辰：日、月、星，此处喻指礼乐制度或天地秩序。
簉鹭：簉意为副、佐；鹭指朝班行列，喻官员整齐肃立。
汗竹：史册，古人杀青制简时出汗，故称。
仙蔾：即燃藜，典出刘向校书天禄阁，神人吹燃藜杖照明，喻勤学或校书。
授记：佛教语，佛对弟子预言成佛，此处借指朝廷褒奖封赠。
窔辽：深远幽邃貌。
堀吻：疑为“扈跸”或“顾问”之讹变或僻典，指随驾或面圣应对。
陆贾：汉初名臣，以辩才和文章著称。
崔骃：东汉文学家，以《四巡颂》闻名。
睿宸：帝王居所，代指皇帝。
金声玉振：喻才德兼备，集大成者。
兰图：皇家藏书之所。
豹尾：皇帝仪仗中的豹尾车，代指御驾随行。
五色诏：用五色纸书写的诏书，喻文辞华美。
两朱轮：汉代太守车驾朱轮，此处指请求出任地方长官。
虎幄：军中帐幕，泛指朝廷决策之所。
鳌山：元宵灯山，亦代指翰林院或宫廷盛会。
裨帝采：补益帝王采纳的意见。
畀虎：授予虎符兵权。
犹龙：老子被孔子誉为龙，喻高深莫测、不屈从世俗之人。
符鱼：唐代官员佩戴的鱼符，喻官位权势。
国猘：国之狂犬，喻朝中猖狂奸佞小人。
狺狺：狗叫声，喻小人诽谤攻击。
东震：八卦方位，喻太子或新政更始。
南箕：星宿名，主口舌是非，喻谗言。
触邪观豸：獬豸能辨曲直触邪佞，喻刚正执法。
避骢：回避御史骢马，喻避祸或谦退。
紫芝召：喻朝廷征召贤士或仙逝之兆。
碧桃春：仙境桃花，喻逝世归真。
丁直：刚直不屈之人。
接舆凤：楚狂接舆歌凤兮讽孔子，喻隐逸高士之歌。
太初麟：汉武帝太初年间获麟，喻祥瑞或著述终结之兆。
东平乐：汉东平王刘苍好贤乐善，喻安享美誉。
宣子贫：晋叔向忧贫，反衬逝者不以贫贱为忧。
蒙庄：庄子，著有《止止》篇意，喻顺应自然。
尼父：孔子，诲人不倦。
骑星：喻仕途升迁。
彻瑟：古礼撤瑟，喻生命终结或退隐。
稀薤：挽歌《薤露》，言人命如薤上露水易晞。
摧椿：大椿长寿，摧折喻长者逝世。
刍如玉：祭祀用的草束，喻祭品微薄或敬意深厚。
臼受辛：即“辞”字拆解，指撰写碑文辞章。
三榜士：科举同榜及第者，指门生故旧。
遗直：遗留的刚直之风。
赎百身：《诗经》“如可赎兮，人百其身”，喻极度痛惜。
虎贲饮：勇士宴饮，喻后继无人。
赏析
此诗艺术特色鲜明，用典精切而情感沉郁。全篇以“文铎”起兴，以“老成人”作结，结构严谨。诗中“谈锋贯千载，文纬补三辰”等句，对仗工稳，气象宏大，精准概括了王曾作为一代文宗与社稷重臣的双重身份。作者善用比兴，以“犹龙”“触豸”喻其刚正不阿，以“稀薤”“摧椿”抒悼亡之痛，将个人哀思升华为对国家失去栋梁的深切忧患。“自此亡遗直，谁将赎百身”化用《诗经》典故，悲怆有力，堪称挽诗名句，体现了宋祁深厚的学养与真挚的情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。