提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁病愈后呈赠同僚聂长孺之作，自述久病体衰、仕途倦怠之状，兼抒归隐养生与期盼友人相聚之情。
译文
病中愁绪纷乱不安，已连续十日未去官署坐班。
因忧虑而身体初受损伤，并非刻意劳碌却也身心疲惫。
算计时日双臂日渐消瘦，惊觉年岁渐长鬓发已斑白。
窗隙间尘埃随日光浮动，药铛里汤剂整日熬煮不停。
顾念自身幸逢太平盛世，却惭愧才质平庸异于俊杰。
滥竽充数趋走于华贵省署，徒然舔舐那翠螭笔毫。
如鹪鹩数粒米便能饱足，似斥鴳抢榆枝不顾天高。
姑且寻访秘传的枕中方术，更加修整养生的刀具。
傍晚的禾穗在风月中摇曳，秋日的禽鸟企望露湿的水泽。
近来病情稍有好转，有意与你相伴持螯饮酒赏秋。
注释
蹇骚骚：形容病中愁绪纷乱、步履艰难之貌。
弥旬：满十天。
坐曹：指在官署办公。
二毛：指头发花白，代指年老。
晬时：一昼夜，即整天。
熙盛：光明昌盛的时代。
俊髦：才智杰出之人。
华雉省：对尚书省等中央官署的美称。
翠螭毫：饰有翠色螭龙的毛笔，代指翰林或文职。
数米：典出《庄子》，喻所求极少，易于满足。
抢榆：典出《庄子·逍遥游》，喻目光短浅、安于卑下。
秘方枕：指道家养生秘术或安神方药。
缮：修整、整治。
持螯：手持蟹螯，指秋日饮酒食蟹的雅事。
赏析
全诗以病起兴，层层铺陈身心之苦与仕宦之倦。“隙尘间日满，铛药晬时熬”以细微物象写尽病榻光阴，对仗工稳而意境萧瑟。诗中多用《庄子》典故，以“数米”“抢榆”自谦才疏志小，既是对官场生涯的委婉疏离，亦暗含知足保身之思。结句由病转乐，以“持螯”之约收束，将沉郁之气化为旷达之情，体现了宋诗理趣与文人雅致的融合，情感真挚而不失节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。