提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁拜访隐士李生野墅所作，描绘秋日山野清幽景致与访友雅趣，借陶潜、长沮等典故表达对隐逸生活的向往及不问世事的超脱情怀。
译文
风物在萧瑟时节显得恬淡宁静，我前往山陵曲处寻访隐居之人。
野外小桥仅能容马匹勉强通过，溪边小路狭窄几乎不生尘土。
看见菊花便知是陶渊明的宅邸，观赏禾稼便识得鲁国的粮仓。
山林水泽偏偏令我感到快乐，游鱼飞鸟似乎也殷勤挽留客人。
雨后初晴群山显露秀美姿色，树林空阔各种天籁之声清新悦耳。
遇到长沮那样的高人急忙与之交谈，并非敢像孔子那样询问渡口何在。
注释
澹：恬静、安宁的样子
萧辰：指秋季萧瑟的时节
陵阿：山陵弯曲之处
隠沦：指隐居不仕的人
野杠：野外简陋的小桥
裁度：仅仅能够容纳、度过
劣：仅、勉强
陶宅：代指隐士居所，用陶渊明采菊东篱下典故
鲁囷：鲁国圆形谷仓，喻指农家丰收景象
林臯：树林与水边高地
山霁：雨后山色放晴
众籁：自然界发出的各种声响
长沮：春秋时隐士，此处借指李生
迷津：迷失渡口，喻指探问仕途或世事
赏析
全诗以访隐为主线，融写景、叙事、用典于一体。颔联“野杠裁度马，溪路劣生尘”以工笔细描凸显野墅之僻静古朴；颈联巧用陶宅、鲁囷典故，将眼前实景与历史文化意蕴叠加，含蓄赞美主人高洁品格与田园之乐。尾联反用《论语》长沮桀溺问津典故，表明自己非为问路求仕而来，纯粹出于对隐逸境界的倾慕。诗中“山霁群妍露，林虚众籁新”一句视听结合，意境空灵清新，既写雨后山林之美，亦折射出诗人涤荡尘虑后的澄明心境，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。