提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁外放地方官时所作，抒发遭谗被贬的孤愤与对朝廷的眷恋。诗中交织仕途险恶之叹与忠贞不渝之志，情感沉郁顿挫，是宋代士大夫政治抒怀的代表作。
译文
远赴外地担任州郡长官，却仍保留着近臣持橐的身份。
漂泊并非因为等待暖阳，内心战栗本就不需严寒催逼。
鬓发将在他年变白，但赤诚之心今日依然如丹。
路过家门切勿显露颓丧之色，途中相逢定会泪湿衣衫。
忌恨刻薄者假托忠告，蘧伯玉、施惠般的贤人反遭欺瞒。
只因流言蜚语侵入朝堂，正恨那罗织罪名的奏章难以辩驳。
坠落之后仍被人投石下井，初受惊吓更怕暗箭伤人。
进谗言者原本长舌善辩，伪造的美玉向来没有瑕疵。
任凭拔除终究倾向太阳，虽遭憎恶仍然佩戴香草。
陇上云雾笼罩着苍茫原野，林中夜露凝聚成团团水珠。
姑且想要排遣孤独的愤懑，还应当寻觅片刻的欢愉。
行路时头戴两岐帢帽，进食时盘中备有五醆酒肴。
此地风物宜人稍觉安逸，天网高远也日渐宽松。
叹息被弃之马仍依恋车轩，羡慕归巢之鸾能栖于高阁。
楚地山峦横亘阻塞了晨望，淮水波涛冲刷着傍晚滩涂。
徒然将西望的双眼，随着落日一同投向长安。
注释
分符守：指外放为州郡长官，古代太守剖竹符为信物。
持橐官：指尚书省官员，此处谓虽外任仍带京官衔。
肮脏：形容不遇或失意貌，非今义污秽。
汍澜：泪流不止的样子。
蘧施：指蘧伯玉与施惠，代指贤良之士。
饮章：指罗织罪名、牵强附会的弹劾奏章。
谗箕：喻指搬弄是非的谗言，典出《诗经》“哆兮侈兮，成是南箕”。
倾藿：葵花向阳，喻臣子忠于君主。
佩兰：佩戴香草，喻坚守高洁品格。
两岐帢：一种帽子，形制特殊，暗示身份或心境复杂。
恋轩：用老马恋栈典故，喻不忘朝廷恩宠。
赏析
此诗以沉郁笔调抒写贬谪之痛与忠君之志，艺术上善用比兴与典故。“坠后仍加石”“伪玉向无瘢”等句形象揭露官场倾轧之酷烈；“任拔终倾藿，虽憎亦佩兰”则以葵藿、香草自喻，彰显矢志不渝的节操。全诗对仗工稳而气脉贯通，将个人遭际升华为士大夫精神困境的典型写照。结句“空将西望眼，随日到长安”以景结情，把地理距离转化为心理执念，余韵悠长，堪称宋诗理性与深情交融的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。