提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁抒写羁旅愁怀之作，借夜雨寒灯之景与典故自况，表达仕途困顿、思乡难归的孤寂悲凉及坚守文士操守的心志。
译文
夜雨在台阶上平铺滴落，寒灯照着孤零零的帷幔。
未能像谢灵运那样梦得佳句，却先如惠施般据梧苦思。
遥望千里故乡徒然伤眼，客居三年几乎要改变儒者本色。
愁肠百转伴着纺织娘啼鸣，深远怨恨寄托于单薄衣衫。
哀怨曲调从繁弦瑟中传出，悲歌激越竟击缺了唾壶。
若有人问起此中情状，我宁愿掩鼻执笔以诗文自持。
注释
灵运草：指谢灵运梦得“池塘生春草”佳句之典，喻诗才灵感
惠施梧：典出《庄子》，惠施据梧树冥想，喻苦心构思或处境困窘
络纬：即纺织娘，秋虫，其声凄切常引愁思
襜褕：直裾单衣，此处代指游子身上衣物或寄赠之物
唾壶：承唾之器，用王敦击壶咏志典故，喻慷慨悲愤之情
操觚：手持木简写作，指坚持文学创作
赏析
全诗以夜雨寒灯起兴，营造孤寂氛围，中二联巧用谢灵运、惠施、王敦等典故，将个人愁绪与历史文人命运相勾连，深化了羁旅漂泊与志业未成的双重苦闷。“回肠啼络纬”以声衬情，视听交融；尾联“掩鼻愿操觚”化用屈原洁身自好之意，于悲慨中彰显文士风骨。语言凝练典雅，情感沉郁顿挫，体现了宋诗重理趣与书卷气的特色，是宋代文人抒情诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。