提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁晚年外放途中所作，记述乘舟夜归硖石之景。诗人借晚舟行旅描绘川山夜色与迎候场面，于清幽景致中流露羁旅倦意与思归之情。
译文
傍晚乘船借着未尽的游兴归来，平坦的河川水流缓慢。
两岸青山迎面而来仿佛逼近船岸，树林掠过才知沙洲在移动。
城郭虽远但繁花依然环绕，山岩寒冷桂花却独自留存。
鼓声在风中层层叠叠传来，帆影在波浪间起伏漂浮。
等候的官吏沿着溪上小桥站立，迎接的旗帜惊起了水边鸥鸟。
往日觉得天际遥远难及，如今这般光景还能盼望归去吗？
注释
棹：船桨，此处代指船只。
驶流：湍急的水流。
省：察觉，醒悟。
郭迥：城郭遥远。
彴：独木桥或简易小桥。
浦鸥：水边的鸥鸟。
向时：往昔，从前。
赏析
全诗以“晚归”为线索，写景细腻工致。“山来疑逼岸，林度省移洲”化静为动，精准捕捉舟行视觉错觉，堪称名句。诗中既有花绕桂留的清雅，又有鼓叠帆浮的动态，更以候吏迎旗反衬内心孤寂。尾联由景入情，将仕途奔波的疲惫与对归隐的渴望融为一体，含蓄深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。