提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁为送别梅学士出守并州而作。诗中赞颂友人资历深厚、治边有方，既描绘了北地风雪行旅之景，又寄寓了对良臣安边抚民、功业冠绅的深切期许与褒扬。
译文
您以白发老臣身份登朝已久，如今又新领黄枢要职轮值。
再次手持汉家符节赴任，坐镇并州造福晋地百姓。
旌旗羽饰在霜晨中高举，官袍纹彩映照着雪中春意。
祖帐帷幄高耸连云，狭窄道路上车马奔腾扬起尘土。
传檄止战使边关文书停息，分赐羹羊令府中宴席均平。
唐诗遗风犹存雅俗之辨，亥字典故可访求古贤遗踪。
凭借文辞润饰助益良守，君臣相得更看重老成之臣。
莫将此任视作短期过渡，当以此行功业荣冠华贵仕绅。
注释
素领：指年老或资历深厚的官员。
黄枢：指枢密院，宋代最高军事机构。
汉家节：借指朝廷授予地方长官的符节信物。
晋墟：指并州，古属晋国故地。
旆羽：旗帜上的羽毛装饰，代指仪仗。
祖坛幄：饯别时搭建的祭路神帐幕。
檄楯：指军事文书与防御器械，喻边务。
羹羊：典出《左传》，指均分羊肉以示恩泽公平。
亥字：用“鲁鱼亥豕”典，指校勘古籍文字讹误。
都俞：叹词连用，形容君臣议政融洽和谐。
朞月：一周年，此处指短暂任期。
冠华绅：位居显贵士大夫之首。
赏析
此诗结构谨严，对仗工稳，兼具庙堂庄重与边塞苍茫之气。颔联“旆羽凌霜晓，袍花犯雪春”以霜雪衬旌袍，色彩明丽而意境雄健，写出北地苦寒中官员威仪不减，堪称名句。全诗融叙事、写景、议论于一体，既赞梅学士文武兼资、安边惠民之实绩，又以“莫为朞月调”勉励其久任建功，情感真挚而不失分寸。用典贴切自然，如“羹羊”“亥字”等皆紧扣并州地域文化与学士身份，彰显宋祁博学典雅的诗风，体现了宋代送别诗重理趣、尚事功的时代特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。