提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁任地方官时所作，描绘早春喜雨润泽万物之景。诗人借春雨呈献邑大夫，既写自然生机，又寓农事关怀，体现士大夫忧乐与民同的情怀。
译文
吉祥的春雨润湿了春天的原野，轻薄的云层低垂压向昏暗的楼台。
寒冷的雪珠不要再夹杂落下，和暖的春风正好从东方吹来。
远处的山峦几乎被云雾吞没殆尽，阴沉的云霞偶尔透出短暂的光亮。
雨水遍洒滋润着田畦下的麦苗，也一同打湿了田垄上的梅花。
雨点洒落池中，南方的鱼儿欢跃；芦苇在风雨中飘摇，北归的大雁发出哀鸣。
钓翁披着蓑衣卧于船头，牧人因棚舍寒冷而驱马归来。
上天降下如千骑骁勇般的闪电，人间如同百里范围内响起的春雷。
我私下欣喜这及时雨终于降临，愿颂扬官员督促农事、顺应天时的美德。
注释
瑞澍：吉祥及时的春雨
肤云：轻薄如肤的云层
暝台：昏暗的楼台
霰：空中降落的白色不透明小冰粒
远岫：远处的山峰
阴霞：阴沉的云彩
徧滋：普遍滋润
罶：捕鱼的竹笼，此处代指池塘水域
蓬干：用蓬草或蓑草制成的雨衣
庌：遮蔽风雨的简易棚舍
牧驺：放牧的人与马匹
千骁电：形容闪电迅猛如千名骁勇骑兵
九农：泛指各类农事或掌管农事的官员
赏析
全诗以细腻笔触勾勒早春烟雨图景，动静相生，视听交融。“远岫吞将尽”显雨势之绵密，“天发千骁电”状春雷之威猛，意象奇崛而不失温润。诗人由景及情，从自然物候转向民生农事，将个人欣喜升华为对官吏劝农的赞颂。结句“我私欣遂及”真挚流露士大夫与民同乐之心，使这首呈献之作超越一般应酬，兼具审美价值与现实关怀，体现了宋代诗歌理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。