提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁暮春游览海云鸿庆院所作，描绘古寺胜景与禅院幽趣，抒发游赏仓促、辜负山水深意的怅惘之情。
译文
此地风景殊胜，祠庙依旧古老；暮春时节，万物依然繁盛华美。
山间云雾时常环抱岩石，佛前法雨润泽而不使花朵凋零。
山岭夹峙，通往楼阁的阶梯陡峭险峻；岩壁牵引，殿前的台阶倾斜蜿蜒。
溪流淙淙作响，声如佩玉相击；奇异的藤蔓蔓延生长，形似龙蛇游走。
僧人飞钵供食于座前，香园之中游客嬉戏于沙地。
我此次游览实在太过匆忙草率，深深辜负了这青山烟霞的幽邃意趣。
注释
徧华：遍华，指暮春时节花草依然普遍繁盛。
佛雨：喻指佛法恩泽或寺院中的清净雨水。
墄：台阶。
淙谿：流水声与溪涧，形容水声悦耳。
环佩：古人衣带上所系的佩玉，此处比喻溪水撞击之声清脆如玉鸣。
飞钵：典出佛教传说，指僧人以神通力使钵盂飞行受供，后泛指寺院斋食供养。
草草：匆忙、不从容的样子。
青霞：指山中幽美的自然景色，亦隐喻超脱尘俗的高远意境。
赏析
全诗以工整对仗勾勒古寺形胜，颔联“山云时抱石，佛雨不萎花”融自然与禅意于一体，动静相生，尤见炼字之妙。颈联写地势险峻与溪藤奇态，视听兼备，极富画面感。尾联由景入情，以“草草”自叹游赏未尽，反衬出对青霞深意的无限向往与遗憾。诗人借佛寺清幽之境寄托超逸情怀，语言典雅凝练，情景交融，体现了宋诗理趣与韵致并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。