诗词大全 名家 朝代 专题 名句

被召观三圣御书诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁奉召观赏北宋前三位皇帝御笔书法时所作,旨在颂扬太祖、太宗、真宗三圣的文治武功与书法造诣,体现臣子对先帝遗泽的崇敬及对当朝尊祖重文之风的赞美。

译文

历代圣君多才多艺兼备,都留下了深夜勤政的墨迹。 展卷如天赐神画,观其笔迹乃帝王亲成文章。 墨色润泽似仙露洒落,笔势飞动如鸾凤混杂祥瑞。 笔毫均匀五色绚丽,书迹相对十行分明。 玉轴装裱着崭新卷帙,芝泥封缄俨然旧时熏香。 继位皇上尊崇前世哲王,金匮藏书冠绝古今传闻。

注释

列圣:指北宋太祖、太宗、真宗三位先帝。 乙夜:二更时分,代指帝王深夜勤政或批阅文书之时。 出图:指展开书画卷轴。 鸾回:形容书法笔势如鸾鸟回旋飞舞般灵动优美。 五色丽:指御书用墨精良或装裱色彩华美绚丽。 十行分:形容书写工整,行列清晰分明。 玉轴:以玉装饰的书画卷轴,喻指御书装帧珍贵。 芝泥:封印文书所用的紫色印泥,象征皇家威仪。 金匮:古代收藏重要典籍或皇室档案的金属柜,此处指珍藏御书的处所。 攸闻:所闻,指世间流传的美誉或记载。

赏析

全诗辞藻富丽典雅,对仗工稳精切,尽显西昆体余韵与台阁气象。诗人以“天与画”“帝成文”极言御书之神妙,借“仙液”“瑞群”等意象将书法艺术神圣化,既赞先帝才德兼备、勤政不辍,又颂嗣皇尊祖重文之盛德。结句以金匮藏典收束,将个人观书体验升华为对国家文脉传承的礼赞,情感庄重肃穆,体现了宋代馆阁臣僚应制诗雍容华贵、歌功颂德的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品