提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁赠别或寄怀李使者之作，描绘其驻守南州三载的军旅生涯与文人雅趣，赞颂其虽年长仍精神矍铄、忠于职守的儒将风范。
译文
关隘征税事务繁杂交错，遍布南方各州，
已经三次看见楚地秋天的红枫飘落。
层层侍卫环绕，手持虎戟森严列阵，
酒酣高歌之际，忆起丈八蛇矛的英勇。
夜梦中灵感涌现，仿佛有诗笔相传，
春日酒醒后赏梅析韵，托驿使寄赠诗篇。
您老当益壮，据鞍驰骋不必自叹年老，
营门初日升起时，正等候车马仪仗出发。
注释
关征：指关隘税收及边防军政事务。
盘错：形容事务繁杂交织、头绪纷乱。
丹枫：红叶，点明时令为深秋。
虎戟：饰有虎纹的戟，代指精锐卫队。
蛇矛：古代长兵器，此处借指武将威猛。
宵梦传诗笔：化用江淹梦笔生花典故，言其才思敏捷。
春酲：春日醉酒后的困倦状态。
使邮：驿站信使，负责传递文书诗作。
矍铄：形容老年人精神健旺。
鸣驺：显贵出行时前导呼喝的骑从，代指使者车驾。
赏析
本诗融军旅雄浑与文人雅致于一体，对仗工稳而气脉贯通。首联以“盘错”“三见”写尽边务繁冗与时序流转；颔联“虎戟”“蛇矛”渲染武备森严与豪情壮志；颈联转写诗酒风流，以“宵梦传笔”“梅析春酲”展现儒将才情；尾联用马援据鞍典，勉励友人莫叹老迈，结句以“壁门初日待鸣驺”收束，画面开阔昂扬。全诗刚柔相济，既彰忠勤之志，又寓惜别深情，体现宋祁典雅精切的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。