提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁游历安陆白兆山寺时所作，描绘寺院依山而建的壮丽景色与清幽禅境，借慧远结社、维摩诘忘言之典，抒发对高僧风范的追慕及沉浸佛理、物我两忘的超然心境。
译文
寺庙枕靠着层层山峦，地势倾斜，
原野低地在烟霞中若隐若现。
美玉装饰的匾额耀眼夺目，三休阁高耸入云，
珍贵的树木沿着云端伸展，四面花开灿烂。
追思慧远大师庐山结社的高尚风范，
将不可言说的真理寄托于维摩诘居士。
铜莲花漏滴水声长，晚风细微轻柔，
不知不觉间西边的池塘已转过光华，夜色渐深。
注释
层岑：重叠的山峰
蔽亏：遮蔽与显露，形容景物在烟雾中忽明忽暗
原隰：广平曰原，下湿曰隰，泛指原野低地
璇题：美玉装饰的椽头或匾额，代指华美的建筑构件
衒目：炫目，光彩耀眼
三休阁：形容楼阁极高，登临需多次休息
宝树：佛经中七宝所成之树，此处喻指寺中珍木
四照花：传说中光芒四射的神花，喻指寺中繁花
惠远：东晋高僧慧远，曾于庐山结白莲社
毗邪：即维摩诘，佛教居士，以“默然无言”示不二法门
铜莲漏：铜制莲花形计时器
螟风：应为“暝风”，指暮色中的微风
若华：古代神话中的若木之花，此处借指月光或夜色流转的光影
赏析
此诗融写景与说理于一体，艺术特色鲜明。首联以“枕”“斜”勾勒山寺险峻地势，烟霞掩映尽显空灵；颔联极写建筑之华美与花木之繁盛，对仗工稳，色彩瑰丽。颈联由景入情，巧用慧远结社与维摩忘言二典，将眼前胜境升华为精神皈依，彰显诗人对禅理的深刻体悟。尾联以漏永风细收束，时光在静谧中悄然流逝，营造出物我两忘的悠远意境。全诗辞藻典雅而不失清空，既见宋祁作为文坛大家的炼字功力，又透出宋代士大夫参禅悟道的典型审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。