提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁春日清晨感怀离别之作，借晓钟、烟波等意象抒发天涯羁旅之愁与亲友阔别之思，融典故于写景，情致深婉。
译文
楼外稀疏的钟声传入拂晓的星河之中，
远在天涯的我因离别而思绪如烟波般渺茫。
三年来客居他乡，期盼鲤鱼传书却音信遥远，
五丈原上星机陨落，收到的素帛书信虽多却难慰离愁。
沟水向东流淌，徒劳地引发我对故人的想象，
峡中神灵向西而去，被高峻的山峦阻隔。
美好的时光自古以来就难以与欢乐并存，
这离别的哀伤并不单单是因为唱起了送客的骊驹之歌。
注释
疏钟：稀疏零落的晨钟声。
晓河：拂晓时分的银河或河流。
客鲤：化用古乐府“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”典故，指代书信。
五丈：指五丈原，诸葛亮病逝处，此处或借指友人所在之地或喻指生死相隔。
星机：星象与织机，暗合织女传说及书信往来，亦可能关联诸葛亮观星之事。
素：白色生绢，古人用以写信，代指书信。
沟水：化用卓文君《白头吟》“沟水东西流”句，喻情谊或时光流逝。
峡灵：巫峡神女，借指所思之人或阻隔之地的神灵。
嵯峨：山势高峻貌。
骊驹：古代告别时所唱之歌，泛指离歌。
赏析
全诗以景起兴，首联“疏钟落晓河”视听交融，营造出清冷寥廓的晨别氛围。颔颈两联密集用典，“客鲤”“星机”“沟水”“峡灵”将空间阻隔与时间绵延交织，既写音书难寄之苦，又寓人事代谢之悲，对仗工稳而意蕴深沉。尾联由个人离愁升华为对人生缺憾的哲理慨叹，“良辰自古难并乐”一句超越具体送别场景，道出欢聚难常的普遍生命体验，使全诗情感厚重而不流于纤弱，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。