提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁于二月十八日宴席上思念未归友人季长，本欲寄诗恰逢使者带来对方新作，遂将旧思与新章连缀成篇拜呈，表达惜春怀友之情。
译文
烟雨笼罩西郊，水汽弥漫渡口，满城歌乐喧腾只为庆祝这美好芳辰。
江水蜿蜒如衣带环绕左右，柳色高低错落与飞扬尘土相映。
暖意催逼园中繁花密密迎人绽放，晓光催促林间鸟儿频频啼出新声。
知你贪恋这光华璀璨的节日盛景，却遗憾未能与你尊前共惜春光。
注释
津：渡口
芳辰：美好的时节，此处指春日佳节
衣留带：形容江水曲折环绕如衣带
曲与尘：柳枝低垂弯曲，与地面尘土相接
暖逼：暖气催迫，形容春意浓烈
光华节：指春光明媚的美好节日
尊前：酒樽之前，指宴饮之时
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术特色鲜明。首联以“烟压”“雨压”起笔，虽写满城歌吹之盛，却暗含沉郁之气。颔联“江形左右衣留带”化用谢朓名句而自出机杼，将江水比作衣带环绕，形象生动；“柳色高低曲与尘”则细腻描摹春柳姿态，对仗工稳。颈联“暖逼”“晓催”二词极具张力，写出春色逼人、生机盎然之态。尾联由景入情，既赞友人贪赏春光，又叹不能共饮惜春，将思念与遗憾融于明媚春景之中，情深意婉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。