诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古二十九首 其一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代释师体所作禅宗颂古,借村婆暴富与赵州卖俏两则公案,讽喻禅门中虚张声势、画蛇添足之弊,语言诙谐犀利,体现禅宗直指人心的批判精神。

译文

乡野老妇骤然暴富,便向邻里夸耀恐吓。 赵州和尚故作姿态卖弄机锋,犹如箭矢之上再叠尖刺,多余而伤人。

注释

村婆:指乡间老妇,禅林中常喻未悟而妄自尊大者 诳諕:欺骗恐吓,此处指以虚假气势震慑他人 闾阎:里巷门户,代指乡邻百姓 赵州:唐代高僧从谂禅师,以机锋峻烈著称 卖俏:本指女子卖弄风情,此处贬义化用,讥讽刻意炫示禅机 矢上加尖:即画蛇添足之意,喻多此一举反成累赘

赏析

此诗以俚俗意象入禅理,前两句以“村婆暴富”喻未证悟者得少为足、欺世惑众;后两句转评赵州公案,谓其机锋虽利,若执着于言语巧辩,则如“矢上加尖”,反失禅心本真。全篇用语泼辣,讽刺辛辣而不失禅趣,既破执又显宗风。名句“矢上加尖”形象凝练,成为后世批评过度诠释禅法的经典比喻,彰显宋人颂古诗寓庄于谐、以俗证雅的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师体的其他作品