提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师体所作颂古,借赵州禅师公案阐发禅理,警示学人言语动作皆易落窠臼,唯有超越机锋方能契入真如。
译文
一开口说话便如生出荆棘般伤人碍道,
稍一挪动身形便堕入野狐禅的邪见之中。
赵州禅师前来与人斗富比试机锋,
却只是将葫芦挂在东边的墙壁上。
注释
荆棘:比喻言语带来的过失、纷争或执着障碍
移身:指身体的动作或行为造作
野狐:典出百丈野狐公案,喻指错解因果、落入旁门的邪见
鬭富:禅林术语,指禅师间以机锋较量高下
葫芦:禅门常用意象,象征虚空包容或不立文字的本心
赏析
本诗语言峻烈而意蕴深长,前两句以“荆棘”“野狐”警醒学人,揭示凡有言说动作皆易陷入执着与妄见,体现禅宗对语言局限性的深刻洞察。后两句转用赵州挂葫芦之典,以看似平常的动作回应机锋较量,彰显不立文字、直指本心的禅风。全诗对比鲜明,由破到立,既批判了口头禅与形式化修行,又通过具象意象传递出超越对立、回归本然的禅悟境界,展现了宋代颂古诗寓理于事、含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。