提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师体所作颂古组诗之一,借世俗嬉戏之景喻指世人沉迷幻象、执迷不悟的愚痴状态,以俚俗语言寄寓深刻禅理与悲悯情怀。
译文
花钱陪着别人玩弄傀儡戏,
拼了性命去荡那危险的秋千。
全家人都视而不见这荒唐行径,
只能掩面痛哭,哀告苍天无奈。
注释
陪钱:花费钱财,此处指徒耗资财于无益之事。
傀儡:木偶戏,禅宗常喻指被妄念牵引、身不由己的凡夫。
拚命:不顾性命,形容极度沉迷或冒险。
浑家:全家,亦泛指家中众人。
无眼见:没有眼光识见,指对危险与虚妄麻木不仁。
赏析
本诗以通俗俚语入禅,艺术上采用强烈对比手法。前两句描绘世人耗费钱财精力追逐虚幻娱乐乃至不惜性命的荒诞场景,后两句转写家人麻木无知、唯知哭天的绝望,形成触目惊心的张力。“陪钱弄傀儡”既是写实又是禅喻,精准刻画出众生被外境牵制、丧失自性的可悲状态。全诗语言质朴却意蕴深沉,在看似戏谑的笔调中饱含对沉沦世相的深切悲悯,体现了宋代禅诗“以俗证真”的独特风貌与警世力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。