提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师体借《道德经》宇宙生成论阐释禅宗心法,以日常物象喻指修行次第与悟道境界,展现禅门活泼机锋。
译文
大道化生为一,如同无角铁牛安眠于少室山中。
由一化生为二,好比祖师开垦田地演说无上大义。
由二化生为三,恰似屋梁间紫燕呢喃低语。
由三化生万物,男儿当自立生计,脱离巢穴束缚。
多的地方要减损,少的地方要增添,猛虎最怕吃生人的胆量。
看似有实则无,看似充实实则空虚,何必争着遮掩骊龙颔下的明月珠。
只要腹中没有偏执之病,便不怕那冷油拌姜的滋味。
注释
少室:嵩山少室山,代指禅宗祖庭少林寺及达摩面壁处。
祖父:禅林中对历代祖师或本宗开创者的尊称。
窠窟:鸟巢兽穴,比喻执着妄念或未悟时的局限境界。
大虫:老虎的别称,此处喻指修行中的险境或考验。
骊龙明月珠:传说中黑龙颔下宝珠,喻指人人本具的佛性或真如。
冷油虀:冷油拌姜末,味辛辣刺鼻,喻指逆境、棒喝或严苛的禅门锤炼。
赏析
此偈巧妙化用《道德经》“道生万物”框架,将玄奥哲理转化为禅修实证体验。诗人以铁牛、紫燕、开田等鲜活意象,把抽象的宇宙生成论落实为具体的修行阶次。“多处添,少处减”暗合禅宗不增不减的中道智慧,“大虫怕吃生人胆”则以奇崛比喻点破学人须具无畏气概。结句“肚无偏僻病,不怕冷油虀”尤为警策,强调心性通达则万境皆堪忍受,语言质朴而机锋内蕴,尽显宋诗说理与禅趣交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。